BIRGÉ - VITET
Chansons
GRRR 3045 online, 1987/2013

*

105 minutes

Écrites en marge des CD Kind LiederCrasse-Tignasse et Carton,
nombreuses de ces chansons sont restées à l'état de maquette.

CHANSONS INÉDITES

écrites par Jean-Jacques Birgé et Bernard Vitet
pour Elsa (1-10, 12, 24-28, 30) ou d'autres (11, 13-23)

chantées par ELSA BIRGÉ :
1. 'Cause I’ve Got Time Only For Love
2. La glace
3. Bouger tes jambes
4. Les étoiles filantes
5. Blair
6. Écris-moi une chanson
12. ¡ Vivan las utopias ! - parue sur cd Buenaventura Durruti, nato
30. Écris-moi une chanson (version 2013)
+
31. Valse macabre (à Germaine Tllion) - parue sur Chroniques de résistance de Tony Hymas, nato (paroles de JJB, musique de TH)
32. Les années 1950 - parue sur Centenaire de Jean-Jacques Birgé (paroles de JJB, musique de JJB et Michèle Buirette)

chantées par
BERNARD VITET :
7.   Tout le temps de grandir
8.   Éteins
9.   Basse-cour
10. Je boude
24. La glace
25. Bouger tes jambes
26. Les étoiles filantes
27. Blair
28. Écris-moi une chanson

AUTRES CHANSONS
11. Tes abysses me sont des abîmes (par B.Vitet)
13. Dévisage (par B.Vitet)
14. Les bonhommes et les dames (CD-Rom)
15. Mr. Men and Little Miss (CD-Rom)
16. La chanson des hippos (avec Dominique Fonfrède)
17. La patrouille des fourmis (par B.Vitet)
18. Pique-nique (par B.Vitet)
19. Radio Silence (avec F.Gorgé)
20. Eux (par J-J.Birgé)
21. Pensez à l'envers (par B.Vitet)
22. Balade ma ballade (par Makiko Sakurai)
23. Bonne nouvelle (chanson parlée, par B.Vitet)
29. Dévisage (par B.Vitet)

Enregistrées au Studio GRRR en 1991 (19), 1992 (1), 1993 (21), 1994 (24-28), 1995 (2-10), 1996 (13, 29), 1997 (11-12), 1998 (20), 2000 (17, 18), 2001 (14-15), 2002 (16), 2018 (32)
Enregistré à Radio-France en 1987 (23)
Enregistrée à Tokyo en 1998 (22)
Enregistrée live à La Java, Paris, en 2013 (30)
Enregistrée à la Salle des Fêtes de Treignac, 2013 (31)

Après leur CD de chansons pour enfants Crasse-Tignasse paru dans la collection Zéro de Conduite en 1993 chez Auvidis et disparu après son rachat par naïve, Bernard Vitet et Jean-Jacques Birgé ont composé un disque entier pour Elsa.
Elsa, la fille de Jean-Jacques et de l'accordéoniste Michèle Buirette, a toujours eu une très bonne oreille ; bébé elle pleurait dans le ton ! Elle figure sur de nombreux disques et CD-Roms dont Jean-Jacques a fait la musique ou le design sonore. Depuis, après avoir été trapéziste-contorsionniste, Elsa est devenue chanteuse (Odeia, Comment ça va sur la Terre ?, Carmen, Chroniques de Résistance, Le Dernier Livre de la Jungle, Spat' Sonore, Söta Sälta...).
Le plus souvent, Jean-Jacques écrivait les paroles et s’occupait de l’orchestration et de la programmation. Bernard écrivait la musique. Ce ne sont que des maquettes, ils n'ont jamais finalisé ce travail. Ils se seraient arrêtés pour ne pas exposer Elsa qui alors n’avait que six ans (1) et neuf ans (2-10). Depuis, le style un peu 70 de l’ensemble est redevenu à la mode.

tracklist / infos / téléchargements
n°1 / Only For Love - 1992 / 3'00

chanté par Elsa Birgé
Hervé Legeay - guitare
Bernard Vitet - bugle
Jean-Jacques Birgé - machines

n°2 / La glace - 1995 / 1'45
chanté par Elsa Birgé
n°3 / Bouger tes jambes - 1995 / 3'47
chanté par Elsa Birgé
n°4 / Les étoiles filantes - 1995 / 2'24
chanté par Elsa Birgé
n°5 / Blair - 1995 / 3'41
chanté par Elsa Birgé
n°6 / Écris-moi une chanson - 1995 / 3'21
chanté par Elsa Birgé
n°7 / Tout le temps de grandir - 1994 / 4'08
chanté par Bernard Vitet
n°8 / Éteins - 1994 / 3'12
chanté par Bernard Vitet
n°9 / Basse-Cour - 1994 / 2'25
chanté par Bernard Vitet
n°10 / Je boude - 1994 / 4'15
chanté par Bernard Vitet
n°11 / Tes abysses me sont des abîmes - 1997 / 4'21
chanté par Bernard Vitet
n°12 / ¡ Vivan las utopias ! - 1996 / 7'03

Chanté par Elsa Birgé
Bernard Vitet - bugle, chœurs
François Corneloup - saxophones sorano et baryton, chœurs
Hervé Legeay - guitare, chœurs
Michel Godard - tuba
Xavier Desandre-Navarre - batterie, percussions, chœurs
Jean-Jacques Birgé - machines électriques et mécaniques, chœurs
Joe Carioca - chœurs
Enregistré au studio Sysmo par Dominique Samarcq et mixé par Jean Taxis au Studio Val d'Orge
Initialement publié sur la compilation double  Buenaventura Durruti - nato 777 733 (France, 1996)

n°13 / Dévisage - 1997 / 4'05
chanté par Bernard Vitet
(document de travail)
n°14 / Les bonhommes et les dames - 2001 / 0'36
Générique du CD-Rom réalisé par Hyptique pour Emme
Elsa Birgé, Sonia Cruchon, Jean-Jacques Birgé, Mikael Cixous, Bernard Vitet
- voix
Jean-Jacques Birgé - machines & bruitages
Musique : Birgé - Vitet
Enregistré par JJB au Studio GRRR, Bagnolet, 2001
La version anglaise utilise le contrechant instrumental de la version française pour sa mélodie, et réciproquement !
n°15 / Mr. Men and Little Miss - 2001 / 0'36
Version anglaise du CD-Rom Les bonhommes et les dames
Alix Ewandé & Ken Morris - voix
Jean-Jacques Birgé - machines & bruitages
Musique : Birgé - Vitet
Enregistré par JJB au Studio GRRR, Bagnolet, 2001
n°16 / La chanson des hippos - 2002 / 1'23

Chanson refusée par Hachette pour un CD-Rom de la série Zalto et Zélia (Atout Clic) au profit d'Henri Dès !
Dominique Fonfrède - texte et chant
Elsa Birgé - chant
Jean-Jacques Birgé & Bernard Vitet - musique
Enregistré au Studio GRRR, 2002

n°17 / La patrouille des fourmis - 2000 / 0'54

Bernard Vitet - voix

Jean-Jacques Birgé - machines

Maquette texte et musique de Birgé & Vitet,

refusée par Gallimard pour Les Drôles de Ptites Bêtes

Enregistré et mixé par JJB au Studio GRRR, Bagnolet, 2000

n°18 / Pique-Nique - 2000 / 1'35

Bernard Vitet - voix

Jean-Jacques Birgé - machines

Maquette texte et musique de Birgé & Vitet,

refusée par Gallimard pour Les Drôles de Ptites Bêtes

Enregistré et mixé par JJB au Studio GRRR, Bagnolet, 2000

n°19 / Radio Silence (avec Gorgé) - 1991 / 3'48
Jean-Jacques Birgé -  vocals, synthétiseurs
Bernard Vitet - trompette
Francis Gorgé - electric guitar
Première mouture, 1991
Version définitive sur CD Carton de Birgé-Vitet
n°20 / Eux - 1998 / 5'15
Chanson composée par Jean-Jacques Birgé pour une compilation qui n'a jamais vu le jour à l'initiative de Ramuntcho Matta
Jean-Jacques Birgé - voix et machines
Enregistré à Clam'Art Studio, 1998
n°21 / Pensez à l'envers - 1993 / 5'12

chanté par Bernard Vitet
Chanson écartée du CD Carton parce que trop longue et nécessitant une orchestration plus hard... Reprise malgré tout dans le roman augmenté de Jean-Jacques Birgé, USA 1968 deux enfants (Les inéditeurs, 2014)

n°22 / Balade ma ballade - 1998 / 3'53
Chanté par Makiko Sakurai
Tokyo, 1998
n°23 / Bonne nouvelle - 1987 / 6'49

Bernard Vitet - voix et piano
Le pigeon Youdi Youpi - lui-même
Paris, 1987

n°24 / La glace - 1994 / 1'43
Pré-maquette chantée par Bernard Vitet
n°25 / Bouger tes jambes - 1994 / 3'44
Pré-maquette chantée par Bernard Vitet
n°26 / Les étoiles filantes - 1994 / 2'17
Pré-maquette chantée par Bernard Vitet
n°27 / Blair - 1994 / 3'39
Pré-maquette chantée par Bernard Vitet
n°28 / Écris-moi une chanson - 1994 / 3'18
Pré-maquette chantée par Bernard Vitet
n°29 / Dévisage - 1996 / 2'05
chanté par Bernard Vitet
n°30 / Écris-moi une chanson - 2013 / 5'02
Elsa Birgé - voix
Anton-Tri Hoang - sax alto
Hervé Legeay - guitare
Michèle Buirette - accordéon
Enregistré live à La Java le 16 septembre 2013 lors de l'Hommage à Bernard Vitet disparu le 3 juillet
n°31 / Valse macabre (à Germaine Tillion) - 2013 / 3'06

Elsa Birgé - chant
Sylvain Bardiau - trompette (Journal Intime)
Matthias Mahler - trombone (Journal Intime)
Frédéric Gastard - saxophone basse (Journal Intime)
François Corneloup - saxophone baryton
Peter Henning - batterie
Tony Hymas - piano
Paroles de Jean-Jacques Birgé / Musique de Tony Hymas
in Tony Hymas Chroniques de résistance
où figurent 6 autres chansons chantées par Elsa
sur des paroles de Sylvain Girault, Serge Utgé-Royo,
Marianne Cohn ainsi que La complainte du Partisan
d'Emmanule d'Astier de la Vigerie et Anna Marly
(cd nato 4469, 2014)

n°32 / Les années 1950 / 4'41

Jean-Jacques Birgé – boîte à musique, Pâte à son, reportage
Elsa Birgé – voix
Nicolas Chedmail – cor
Michèle Buirette – accordéon
avec les voix de Jean, Agnès et Jean-Jacques Birgé
Musique J-J.Birgé/M.Buirette
Enr. 1958-2018
Blog

: /
Lecture
tracklist
Site créé en 1997 / Dernière mise à jour : lundi 18 mars 2024 / Blog quotidien / © Jean-Jacques BIRGÉ / jjbirge@drame.org / Crédits